RGPD

5 essential legal documents for your mobile application

Launching a mobile application is not just about technology or design. It also means complying with a very specific legal framework that can vary from one country to another, and more broadly across the European Union with regulations such as the GDPR. Failing to comply with these obligations can e

Contents
Schedule a discussion

Reading time:

6 min

Launching a mobile application is not just about technology or design. It also means complying with a very specific legal framework that can vary from one country to another, and more broadly across the European Union with regulations such as the GDPR. Failing to comply with these obligations can expose businesses to significant risks, including fines or litigation.

  1. Legal notices

Legal notices are mandatory for all applications accessible to the public, just as they are for websites (the first "legal documents for a mobile application"). They allow users to identify the publisher and to know who is responsible for the content.

In accordance with the Act on Confidence in the Digital Economy (LCEN), they must include:

  • The identity of the publisher (company name, full address of the registered office, SIRET number),
  • The corporate name, name and contact details of the host,
  • A means of contact (email or telephone number),
  • The Trade and Companies Register (RCS) registration number (article 1 LCEN),
  • Where applicable, information on the intra-Community VAT number (article 19), and
  • The name of the publication director.
  • Penalties for non-compliance:

In France, failure to comply with legal notice requirements can result in a fine of up to €75,000, multiplied by five for legal entities, and up to one year of imprisonment for the responsible individuals. Failure to comply may also lead to civil sanctions (damages) if a user is harmed by such failure.

Let's discuss your needs for 15 minutes!

  • Privacy policy

The privacy policy is crucial when it comes to the collection and processing of personal data, particularly given the requirements of the GDPR, notably its article 13. It must be clear, concise and easily accessible to users (the second "legal documents for a mobile application").

The elements to include are:

  • The types of data collected (personal information, location data, etc.),
  • The collection of the user's consent,
  • The reasons why this data is collected (operation of the application, marketing),
  • The data retention period,
  • The presence of cookies,
  • Users' rights, in particular access to, rectification or erasure of their data.
  • GDPR requirements and penalties:

The penalties for non-compliance with the GDPR can be particularly severe. For example, the CNIL (French Data Protection Authority) can impose fines of up to €20 million or 4% of the company's worldwide annual turnover, whichever is higher.

Example: In 2019, Google was fined €50 million for a lack of transparency and clarity regarding data processing.

I want to begin my GDPR compliance process

  • Terms of Use (ToU)

The Terms of Use set out the rules for using the application (the third "legal documents for a mobile application"). They protect the publisher by clearly defining what users may and may not do.

If you have a paid component, general terms and conditions of sale will be required.

The clauses to include are:

  • Access and use: Who may access the application (minimum age, authorised territories) and under what conditions.
  • The obligations of the user and the publisher.
  • User liability: Users are responsible for their actions on the application.

A concrete client example: I recently helped a client restrict access to their mobile application to adult natural persons only. Since children and minors in general benefit from a different set of rules and protections than adults, it is essential to clearly define the profile of the persons who may use the application.

  • Termination : The publisher may suspend or terminate access in the event of a breach of the Terms of Use, such as inappropriate behaviour or fraudulent use of the application.
  • Intellectual property: The contents of the application, including the source code, logos and images, are protected by copyright.

To find out more and book an appointment with me: https://www.mirabile-avocat.com/droit-du-numerique/mise-en-conformite-juridique-de-votre-site-internet/

I want a compliant application

  • Intellectual property

Intellectual property is paramount in order to protect the originality of a mobile application. It covers several aspects:

  • Copyright: The source code, graphic elements, videos and any other content of the application must be protected by copyright in accordance with article L.112-3 of the Intellectual Property Code.
  • This ensures that no one can copy them without authorisation.
  • Licences: If external elements are used in the application, such as open-source code libraries or licensed images, the terms of use of these licences must be respected.
  • Registering a trademark: If the application uses a specific name or logo, it is advisable to register them with the INPI (French National Industrial Property Institute) to protect these elements against any unauthorised use.

Get support from a specialised lawyer https://www.mirabile-avocat.com/droit-du-numerique/avocat-propriete-intellectuelle/

I want to protect my application!

  • Development and maintenance contracts

The development contract is essential when an external developer is engaged. It sets out the obligations of both parties and prevents conflicts in the event of disagreement. Here is what it must include:

  • Ownership of the source code: The contract must specify who owns the source code at the end of development. This is crucial for the publisher, who must retain the ability to modify the application in the future.
  • Exploitation rights: It is important to define who holds the rights to market and distribute the application.
  • Maintenance and support: Is the developer also responsible for post-launch maintenance? If so, the contract must include specific clauses for updates and fixes.

Common disputes: Many businesses can find themselves stuck after an application has been developed because the developer refused to assign the source code or demanded additional fees for modifications, aspects that were not initially anticipated in the contract.

  • It is therefore essential to provide for this type of situation in the contract.
  • Contracts with third parties (APIs, service providers)

When a mobile application relies on APIs or other external services (for example, for payments or geolocation), it is imperative to formalise these relationships through contracts:

  • Service levels (SLA): It is crucial to define the expected service levels, in particular regarding availability and performance. For example, a payment API must be available 99.9% of the time to ensure the proper operation of the application.
  • Application publishers must provide fallback solutions in the event of failure of third-party services, in order to ensure continuity of service for users.
  • Liability: In the event of a third-party service failure, who is liable? This point must be clearly defined in the contract to avoid any legal uncertainty.

I want to secure my contracts!

To learn more

Which legal documents are essential for a mobile application?

A mobile application requires, at the very least, legal notices, a GDPR-compliant privacy policy, terms of use (ToU), and general terms and conditions of sale if it includes a paid component. A cookie management policy is also necessary whenever trackers are used.

Are legal notices mandatory for an application?

Yes. As with a website, any application accessible to the public must display legal notices, in accordance with the Act on Confidence in the Digital Economy. They identify the publisher (company name, address, SIRET, RCS), the host, the publication director and a means of contact, so that the user knows who is responsible.

What are the risks if legal notices are missing?

In France, failure to comply with legal notice requirements exposes you to a fine of up to €75,000, multiplied by five for legal entities, and up to one year of imprisonment for those responsible. Civil sanctions (damages) are also possible if a user is harmed. The issue is therefore not merely a formality.

What must a mobile application's privacy policy contain?

In accordance with article 13 of the GDPR, it must state the types of data collected, the purpose of the collection, the legal basis and the collection of consent, the retention period, the presence of cookies and users' rights (access, rectification, erasure). It must be clear, concise and easily accessible.

What are the penalties for an application's GDPR non-compliance?

The CNIL can impose fines of up to €20 million or 4% of worldwide annual turnover, whichever is higher. In 2019, for example, Google was fined €50 million for a lack of transparency regarding data processing. The financial stakes are therefore considerable.

What are the Terms of Use of a mobile application for?

The terms of use set out the rules for using the application and protect the publisher. They define who may access the application (minimum age, territories), the obligations of the user and the publisher, liabilities and prohibited behaviours. They govern the relationship and limit the risk of disputes.

Are general terms and conditions of sale needed for a paid application?

Yes. As soon as the application includes a paid component (purchase, subscription, in-app purchases), general terms and conditions of sale are necessary in addition to the terms of use. They govern the transaction: price, payment, right of withdrawal, warranties. The terms of use govern usage, the terms and conditions of sale govern the sale: the two are complementary.

Why have these documents drafted by a lawyer?

Because a mobile application combines several frameworks: the LCEN, the GDPR, consumer law, and sometimes rules specific to the stores. Generic documents expose you to costly breaches. A lawyer tailors each document to the reality of the application and its data processing, in order to ensure compliance and limit the publisher's liability.

Still have questions?

Our team is available!

Have a question?

Vos informations restent strictement confidentielles.
Thank you! We will get back to you shortly. If you'd like to speed things up, schedule a time with me directly here:
Schedule a 15-minute call
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Homme en costume bleu foncé avec cravate et pochette blanche, bras croisés, regardant vers l'avant.

Ressources

Aller plus loin

00
article(s) affiché(s) sur
00

15 min

Domain name and trademark: legal strategies for comprehensive protection
In today's digital ecosystem, protecting a company's commercial identity relies on a careful interplay between different intellectual property rights. Among these, the trademark and the domain name hold a leading position, forming the cornerstones of the

6 min

Drafting a Cookie Policy - FAQ
How do you draft a cookie policy?

3 min

Transfer of personal data to the United States possible again
The United States offers an adequate level of protection for personal data transferred from EU companies to the United States. It is in this sense that, on 11 July, the European Commission adopted its adequacy decision for the EU-US Data Privacy Framework.

7 min

How to recover your domain name?
Losing a domain name can be a real problem, especially when it is essential to your online business. Whether following a missed renewal, a fraudulent transfer or cybersquatting, there are several ways to recover your domain name. This process can

17 min

GTC of Use and GTC of Sale: differences, articulation and mistakes to avoid to secure your digital business
For any director of a digital company, e-merchant, platform publisher or online service provider, the General Terms of Use (GTU) and the General Terms and Conditions of Sale (GTC) constitute the daily contractual foundation of the business. Yet these two documents are the subject of

11 min

Franchisor vs. Franchisee: how to resolve disputes without going to court?
Franchisor vs. franchisee: moments of harmony and periods of tension. Explore alternative dispute resolution methods.
Prendre rendez-vous
Book an appointment