RGPD

Building Your Website: Legal Steps

What are the legal steps for building a website that you should follow in order to create it?

Contents
Schedule a discussion

Reading time:

7 min

What are the legal steps for building a website that you should follow in order to create it?

Step 1: Define your project

Before you start building your website, you must clearly define your project.

What is the objective of your website? Who is your target audience? What type of content do you want to publish?

These questions will help you determine the needs of your website.

Step 2: Choose a domain name

The domain name is the web address that visitors use to access your website.

Choose a domain name that is easy to remember, relevant to your content and that strengthens your brand image.

To secure your domain name, particularly if you own a trademark, subscribing to an alert service in the event that your trademark is used can be advantageous. This service issues an alert if a domain similar to your trademark is registered and offers registration priority for various extensions (.online, .store, .bio etc.). Some providers offer additional services such as domain recovery.

The domain name is comparable to a trade name and enjoys legal protection in France against unfair competition.

For .fr domains, the French Association for Cooperative Internet Naming (AFNIC) offers an out-of-court resolution of disputes, avoiding the need to go before a judge.

Step 3: Choose a web host

A web host is a company that stores your website's files on its servers.

Choose a reliable host, with a good reputation, good customer service and that offers hosting plans suited to your needs.

If you use a host, you will probably have to negotiate a hosting agreement which is an agreement between an Internet service provider and a client for the storage of data on a server and its accessibility on the Internet.

In particular, it will be advisable to ensure the presence of clauses setting out the subject matter of the agreement, the obligations of each party, the price, intellectual property rights, the term of the agreement, liability, the possibility of subcontracting, data transfer, security measures and confidentiality.

The host is required to provide a storage platform, to ensure the maintenance of the server, to ensure the proper functioning of the equipment used and to provide technical support. The client, for its part, must provide the necessary information, cooperate with the host and, if the agreement is for consideration, pay the agreed price.

Step 4: Choose a website-building platform

There are many website-building platforms, also known as CMS (Content Management System), such as WordPress, Wix, Shopify or Magento.

Each has its advantages and disadvantages, and you will have to choose the one that best suits your needs.

Step 5: Design your website

Designing your website includes choosing a design, creating an intuitive navigation structure, and creating pages and sections. You must also ensure that your website is responsive, meaning that it adapts to all types of screens (computers, tablets, smartphones).

If you call on a service provider to build your website, it is crucial to enter into a website creation agreement. This document will define the responsibilities of each party, set out the specifications and establish a method for the delivery of the source code.

Such an agreement offers legal security to all parties involved. It makes it possible to clarify expectations, avoid misunderstandings and prevent potential disputes. By clearly defining the responsibility of each party, you can ensure that both parties understand their obligations and rights.

The specifications are a key element of the agreement. They describe in detail the features and characteristics of the website to be created, as well as the associated timelines and costs. This transparency ensures that both parties are on the same page regarding the project.

Finally, the agreement must specify the method of delivery of the source code. As a client, you must have access to the source code of your website, because this gives you the freedom to make changes or to change provider in the future if necessary.

In short, a website creation agreement is an essential tool for ensuring the smooth running of your website project. Be sure to include all the important details in it to protect your interests and those of your provider.

Step 6: Create your content

The content of your website is what will bring value to your visitors. It must be of high quality, interesting and relevant.

In addition, it must be optimised for search engines (SEO-friendly) to help your website be found on search engines.

When creating content, it is important to respect copyright and intellectual property. Copying text or images without authorisation may constitute a legal infringement. So be sure to obtain the necessary permissions or to create original content to avoid any dispute.

Step 7: Optimise your website for search engines

Search engine optimisation is the art of optimising your website so that it appears at the top of search results.

This includes using relevant keywords, optimising your titles and meta descriptions, and creating internal and external links.

Step 8: Ensure the security of your website

It is crucial to protect your website and your users' information.

Be sure to use an HTTPS protocol for secure browsing and consider installing security plugins to protect your website against malicious attacks. Regularly backing up your website is also a good practice to prevent any data loss.

This task can be carried out by the host of your website.

Step 9: Test your website

Before launching your website, take the time to test it.

Check that all the links work, that the forms are submitted correctly and that the website displays properly on different devices and browsers.

Step 10: Include the necessary legal content

When you create a website, it is important to comply with certain legal obligations.

In particular, you must include a privacy policy that explains how you collect, use and share your users' personal data.

To learn more about the privacy policy, I invite you to read the following article: "Privacy policy: everything you need to know!"

The legal notice is also mandatory and must provide information on the identity of the website owner and the terms of use of the website.

To learn more about the legal notice, I invite you to read the following article: "Legal notice for your e-commerce website!"

Finally, if you use cookies, you must inform your users and obtain their consent.

To learn more about the cookie policy, I invite you to read the following article: "Cookie policy - Decoding Cookies and the GDPR: Answers to your common questions"

Furthermore, if you sell goods and services to consumers, it will be advisable to provide for compliant GTC that are directly accessible on the website.

To learn more about the GTC, I invite you to read the following article: "General terms and conditions of sale for businesses selling products or services online: everything you need to know!"

Step 11: Launch your website

Once everything is in place and you have tested your website, it is time to launch it.

Announce the launch on your social media, in your newsletter and through any other communication channel you use to reach your audience.

Step 12: Maintain and update your website

After the launch, the upkeep of your website is not over. You will need to continue publishing quality content, updating your website and analysing your traffic in order to improve it.

In short, creating a website is a complex process that requires planning, creativity and technical skills. However, by following these steps, you will be able to create an effective and attractive website that meets your needs and those of your users.

Ready to turn your idea into reality with an impactful website? I have the skills and experience needed to support you at every step of the process. Do not hesitate to contact me today to begin our journey together towards online success!

To learn more

What are the legal steps for creating a website?

Beyond the design, several legal steps are required: defining the project, choosing and securing a domain name, contracting with the host, drafting the legal notice and the privacy and cookie policies, and framing the agreements with service providers. Each one involves obligations that should not be overlooked.

How do you secure your domain name?

Choose a relevant and memorable name, then protect it. If you have a trademark, an alert service notifies you in the event that a similar domain is registered and offers priority over various extensions. The domain name, comparable to a trade name, benefits from protection against unfair competition.

What should you do in the event of a dispute over a .fr domain name?

For .fr domains, AFNIC offers an out-of-court dispute resolution procedure. It makes it possible to settle a dispute, for example in the event of an infringement of a trademark, without going before a judge. It is a faster and less costly route than traditional litigation.

Is the hosting agreement important?

Yes. By using a host, you negotiate an agreement that frames the availability of the service, security, data backup and liability in the event of an outage. Its clauses determine the continuity of your online activity and deserve careful reading before signing.

What legal documents must a website display?

A website must generally include a legal notice, a privacy policy compliant with the GDPR and, if it places cookies, a cookie policy. A merchant website adds general terms and conditions of sale. These documents are both obligations and tools of protection.

Is the domain name legally protected?

Yes. The domain name is comparable to a trade name and benefits in France from protection against unfair competition. The "first come, first served" rule applies for allocation, which makes early registration and monitoring all the more important.

Do you need an agreement with your web provider?

Strongly recommended. The agreement defines the scope, the timelines, the assignment of rights to the website and the code, maintenance and liability. Without an express assignment, you risk not holding the rights to your own website, which is problematic in the event of further development or a dispute.

Why seek support for the legal creation of a website?

Because the obligations accumulate (GDPR, legal notice, agreements, intellectual property) and a shortcoming is paid for at the first dispute or inspection. Legal support makes it possible to secure each step, from the reservation of the domain to the mandatory documents, in order to build a website on solid foundations.

Still have questions?

Our team is available!

Have a question?

Vos informations restent strictement confidentielles.
Thank you! We will get back to you shortly. If you'd like to speed things up, schedule a time with me directly here:
Schedule a 15-minute call
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Homme en costume bleu foncé avec cravate et pochette blanche, bras croisés, regardant vers l'avant.

Ressources

Aller plus loin

00
article(s) affiché(s) sur
00

17 min

GTC of Use and GTC of Sale: differences, articulation and mistakes to avoid to secure your digital business
For any director of a digital company, e-merchant, platform publisher or online service provider, the General Terms of Use (GTU) and the General Terms and Conditions of Sale (GTC) constitute the daily contractual foundation of the business. Yet these two documents are the subject of

11 min

How to legally secure your cloud migration project?
Let's break down together the key points to watch in order to legally secure your cloud migration project.

14 min

Commercial agent status: rights, register and termination indemnity
The commercial agent status is one of the most protective in French business law. Yet it remains largely unknown to managers of micro-businesses and SMEs, to startups in the commercial structuring phase, and to independent professionals who negotiate contracts on behalf of third-party companies. When poorly understood, i

7 min

Targeted advertising and abuse of a dominant position: what impact does the record fine imposed on Apple have?
Recent legal developments have been marked by a major decision of the French Competition Authority, fining Apple a record EUR 150 million for abuse of a dominant position in the mobile application distribution sector. This ruling, handed down on 28 March 2025, raises s

7 min

Adoption of the bill on consent-based telephone canvassing: what protections for consumers?
Telephone canvassing is a major concern for many consumers, who are often confronted with intrusive and sometimes misleading practices.

5 min

How Can the DPO Effectively Protect Your Business?
Implementing the GDPR may require the appointment of a DPO who is essential to legal compliance and the protection of the business.
Prendre rendez-vous
Book an appointment