Distribution

Understanding the concept of website transfer

You must understand that carrying out a transfer of your website means transferring a complex set of assets including works of the mind and databases, as the Intellectual Property Code defines them. This operation covers the entire site, in particular:

Contents
Schedule a discussion

Reading time:

3 min

You must understand that carrying out a transfer of your website means transferring a complex set of assets including works of the mind and databases, as the Intellectual Property Code defines them. This operation covers the entire site, in particular:

  • the domain name,
  • IT contracts, for example for hosting and maintenance,
  • the content of the site,
  • the rights relating to images,
  • the source code,
  • the email address,
  • the social media profiles,
  • the database,
  • the client base or the generated traffic.

To carry out this transfer securely, it is wise to seek the expertise of a lawyer specialising in mergers and acquisitions as well as a lawyer in digital law. Together, they will help you identify and reduce the risks associated with each component of the transaction.

The importance of works of the mind and databases in the transfer of your website

In general, the sale of a website entails the transfer of the rights held by the selling company. In this context, works of the mind and databases play an essential role.

The transfer of the client file

The client file, whether in paper or digital format, constitutes a major intangible asset reflecting the value of the client base. This file, rich in personal data, must comply with the GDPR and the French Data Protection Act. Before any transfer, the seller must obtain the consent of the clients while ensuring respect for their rights regarding personal data. To find out more: https://www.cnil.fr/fr/vente-de-fichiers-clients-la-cnil-rappelle-les-regles

Transfer of digital contracts

Once the client file has been transferred, it is appropriate to address the transfer of contracts vital to the online activity, such as those relating to hosting and search engine optimisation. The audit of the site's search engine optimisation proves crucial, as it directly influences the value of the site.

It is also crucial to guarantee the transfer of intellectual property rights by carefully examining the contracts entered into with service providers, such as developers and graphic designers, to confirm the ownership of these rights.

Transfer of the domain name

Including a clause ensuring the peaceful enjoyment of the domain name is advisable. Thus, the buyer remains protected if a dispute were to threaten the use of the site.

Is the transfer of a website a transfer of a business goodwill?

The transfer of a site can take two forms, each with significant legal implications. The first is limited to the site, while the second encompasses an electronic business goodwill, subject to stricter rules of the Commercial Code to prevent the nullity of the sale.

Administrative process

Following the sale, an announcement must be published in the BODACC and the clients must be informed of the change of ownership, ideally via the site. It is also necessary to register the deed of sale with the competent tax authorities.

The sale of a website requires in-depth legal expertise. Consulting a lawyer in digital law proves indispensable to navigate through the potential challenges. Seeking professional advice is therefore essential to secure your transaction optimally.

If you wish to see the websites currently being transferred, you can in particular go to sites such as Dotmarket.eu.

To learn more

What does the transfer of a website include?

Transferring a site means transferring a complex set of assets: domain name, source code, content and rights to images, hosting and maintenance contracts, database, client file, social media profiles, email address, client base and traffic. Each component obeys its own transfer rules.

How can the client file of a website be transferred?

The client file is a major intangible asset, but rich in personal data. Its transfer must comply with the GDPR and the French Data Protection Act. The seller must in particular ensure respect for the rights of individuals and the information of clients. The CNIL strictly regulates the sale of client files.

Should the ownership of rights be verified before the transfer?

Yes, it is essential. The contracts entered into with service providers (developers, graphic designers) must be examined to confirm that the seller does indeed hold the intellectual property rights to the code and content. Without this verification, the buyer risks acquiring a site whose rights still belong to third parties.

How can the transfer of the domain name be secured?

It is advisable to include a clause guaranteeing the peaceful enjoyment of the domain name. Thus, the buyer remains protected if a dispute were to threaten the use of the site. The transfer of the domain name takes place with the registrar and must be precisely organised in the deed of transfer.

Is the transfer of a site a transfer of a business goodwill?

It depends. Two scenarios exist: the transfer may be limited to the site, or encompass an electronic business goodwill. This second case is subject to the stricter rules of the Commercial Code, the non-compliance with which can lead to the nullity of the sale. The qualification has significant legal and tax consequences.

What formalities follow the transfer of a website?

When the transfer concerns an electronic business goodwill, an announcement must be published in the BODACC, the clients must be informed of the change of owner, ideally via the site, and the deed of sale must be registered with the tax authorities. These administrative formalities secure the operation and make it enforceable against third parties.

Should the search engine optimisation be audited before buying a site?

Yes. The audit of the search engine optimisation is crucial because it directly influences the value of the site. A site whose traffic relies on fragile practices or whose ranking is deteriorating may be worth far less than announced. This audit informs the price and the warranties to be negotiated before finalising the acquisition.

Why seek support for a site transfer?

Because the transfer combines intellectual property, personal data, contracts and sometimes commercial law. The joint intervention of a lawyer in digital law and, where applicable, in mergers and acquisitions makes it possible to identify and reduce the risks of each component. This support secures the transaction and protects both the buyer and the seller.

Still have questions?

Our team is available!

Have a question?

Your information will remain strictly confidential.
Thank you! We will get back to you shortly. If you'd like to speed things up, schedule a time with me directly here:
Schedule a 15-minute call
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Homme en costume bleu foncé avec cravate et pochette blanche, bras croisés, regardant vers l'avant.

Ressources

Aller plus loin

00
article(s) affiché(s) sur
00

7 min

GDPR and SaaS solutions: legal best practices for publishers
In the age of digital transformation, SaaS (Software as a Service) solutions have established themselves as the standard for distributing professional software. This shift comes with increased responsibility for publishers when it comes to data protection. The General Data Protection

7 min

Targeted advertising and abuse of a dominant position: what impact does the record fine imposed on Apple have?
Recent legal developments have been marked by a major decision of the French Competition Authority, fining Apple a record EUR 150 million for abuse of a dominant position in the mobile application distribution sector. This ruling, handed down on 28 March 2025, raises s

6 min

Order of 14 March 2025: regulation of nutritional declaration
The order of 14 March 2025 marks a crucial step in the evolution of nutritional regulation in France. In response to the growing importance of food transparency and the need to inform consumers, this order establishes the rules governing the supplementary form of presentation to the

6 min

CHARTERED ACCOUNTANT - Generative AI and data protection: how to reconcile innovation and confidentiality? Académie Notebook No. 43
The dramatic rise of generative artificial intelligence is transforming professional practices, particularly in the use of AI for accounting and legal professions. Since late 2022, tools such as ChatGPT, Copilot, Claude and Llama have become embedded in everyday use. They make it possible

12 min

Mobile Apps: The Key Legal Obligations in 2026
T&Cs, mobile GDPR, third-party SDKs, accessibility, Data Act, embedded AI, store rules: the complete map of a mobile app's legal obligations in 2026, with the 12-point launch checklist.

13 min

Blockchain and Web3: new challenges for domain name protection
The emergence of blockchain technologies and the advent of Web3 are profoundly transforming domain name protection.
Book an appointment
Book an appointment📆 15-Min Meeting