Reform of product liability: what's at stake?
Dans un monde oĂč lâinnovation technologique et la digitalisation modifient en profondeur notre quotidien, la nĂ©cessitĂ© dâadapter les rĂšgles de responsabilitĂ© du fait des produits dĂ©fectueux sâimpose avec acuitĂ©. Le 23 octobre 2024, lâUnion europĂ©enne a donc adoptĂ© la directive 2024/2853, marquant une refonte des principes instaurĂ©s par la directive 85/374/CEE, en vigueur depuis prĂšs [âŠ]
Car leasing: what you need to know before signing up
Renting a vehicle may seem an easy task, but particular attention must be paid to the details of the rental contract to avoid unpleasant surprises. In a context where rental conditions and commercial practices can vary considerably from one service provider to another, it is imperative to be well informed before [...]
Regulation (EU) 2023/988 on product safety: new responsibilities for marketplace providers
In a world where online sales are becoming increasingly widespread, product safety is becoming a major concern for both consumers and industry professionals. Regulation (EU) 2023/988, which came into force on December 13, 2024, represents a significant step forward in consumer protection, establishing [...].
Monetizable objects: 7 legal pitfalls to avoid
Les jeux vidĂ©os connaissent une transformation majeure avec lâĂ©mergence des objets numĂ©riques monĂ©tisables. Eviter ces 7 piĂšges juridiques ! Le secteur du jeu vidĂ©o connaĂźt une transformation Ă©conomique majeure avec lâĂ©mergence des objets numĂ©riques monĂ©tisables. Ces actifs virtuels, qui peuvent prendre la forme dâĂ©quipements, de personnages, de terrains ou de cosmĂ©tiques, constituent dĂ©sormais un levier [âŠ]
Video games: French law redefines digital objects
La loi SREN introduit un cadre expĂ©rimental spĂ©cifiquement dĂ©diĂ© aux objets numĂ©riques dans les jeux vidĂ©os. Le 21 mai 2024, la France a franchi un pas dĂ©cisif en matiĂšre de rĂ©gulation du secteur des jeux vidĂ©o avec lâadoption de la loi SREN (SĂ©curisation et RĂ©gulation de lâEspace NumĂ©rique). Cette lĂ©gislation novatrice introduit, pour la premiĂšre [âŠ]
Video games and monetizable digital objects: the role of the lawyer
Lâunivers du gaming connaĂźt une transformation profonde avec lâĂ©mergence des objets numĂ©riques monĂ©tisables. Cette rĂ©volution, propulsĂ©e par les technologies blockchain et les modĂšles Ă©conomiques innovants, offre de nouvelles opportunitĂ©s aux dĂ©veloppeurs et aux joueurs, mais soulĂšve Ă©galement dâimportantes questions juridiques. Dans cet environnement en constante Ă©volution, lâaccompagnement par un avocat devient un atout stratĂ©gique pour [âŠ]
Nutri-Score 2025: what changes and impacts for manufacturers?
Introduced in France in 2017, the Nutri-Score is a nutritional labeling system that has recently undergone a major change in its calculation methodology. This revision, which came into force on March 14, 2025, reflects not only advances in scientific knowledge but also consumers' growing expectations in terms of public health and nutrition. By making the calculation [...]
100% health scheme: what are the commercial practices of opticians, audioprosthetists and dentists?
As part of the implementation of the 100% health scheme, which guarantees access to dental care, eyeglasses and hearing aids without any out-of-pocket expenses, the DGCCRF recently conducted a wide-ranging survey of over 1,300 healthcare professionals, including opticians, hearing aid [...].
Lease with purchase option: unfair terms and consumer information
Rental with purchase option is a financing solution much sought after by consumers, who need to be informed and protected from unfair terms. Rental with purchase option (LOA), also known as leasing or credit contract, is a financing solution increasingly sought after by consumers, particularly for [...].
Billing and health: 3 out of 4 clinics non-compliant
The issue of billing in healthcare establishments is of crucial importance in our healthcare system, having a direct impact on the financial situation of patients faced with often costly treatment. A recent investigation by the DGCCRF revealed that nearly 75% of clinics inspected had billing anomalies, highlighting worrying practices that need to be scrutinized [...].
